1
00:01:40,820 --> 00:01:45,650
[רומנטיקה של ארמון הואאי שואי]

2
00:01:46,410 --> 00:01:50,840
[פרק עשרים ושתיים]

3
00:01:51,360 --> 00:01:54,910
[בניין צוי מנג]

4
00:01:59,910 --> 00:02:00,390
וואו

5
00:02:01,280 --> 00:02:02,060
אל תרוץ

6
00:02:02,470 --> 00:02:03,330
וואו

7
00:02:04,760 --> 00:02:05,400
וואו

8
00:02:15,400 --> 00:02:16,280
למה אתה בורח?

9
00:02:16,770 --> 00:02:18,150
בבקשה, שחרר אותי

10
00:02:18,180 --> 00:02:19,220
אני לא רוצה להיכנס לעולם הדמיוני

11
00:02:19,360 --> 00:02:20,030
ראיתי

12
00:02:20,190 --> 00:02:22,890
כל מי שנכנס לעולם האשלייתי מת בצורה נוראית

13
00:02:22,970 --> 00:02:24,190
בבקשה, שחרר אותי

14
00:02:24,210 --> 00:02:25,240
אני לא רוצה להיכנס לעולם הדמיוני

15
00:02:25,310 --> 00:02:25,800
אני לא רוצה

16
00:02:25,840 --> 00:02:27,100
אין לך ברירה בזה

17
00:02:28,280 --> 00:02:29,040
לא

18
00:02:29,120 --> 00:02:30,450
בבקשה, שחרר אותי

19
00:02:30,470 --> 00:02:31,750
אני לא רוצה ללכת לעולם הדמיוני

20
00:02:31,780 --> 00:02:33,210
אני לא רוצה ללכת

21
00:02:44,560 --> 00:02:45,530
צ'ווי מעוות

22
00:02:45,920 --> 00:02:48,820
הלילה הוא הלילה הראשון שלי אחרי השינוי הדמוני שלי

23
00:02:49,270 --> 00:02:51,380
זה גם הזמן שבו הטבע השטני שלי בשיאו

24
00:02:52,360 --> 00:02:53,870
כביכול אני לא יכול לשלוט בעצמי

25
00:02:54,900 --> 00:02:56,160
אז אתה בהחלט צריך לפקוח עליי עין

26
00:02:56,960 --> 00:02:57,690
אחי הגדול

27
00:02:58,380 --> 00:02:59,120
אין בעיה

28
00:03:17,410 --> 00:03:19,030
הלילה הנצחי הגיע

29
00:03:19,280 --> 00:03:20,840
קשה לשנות את הגורל

30
00:03:21,480 --> 00:03:23,210
דונג פאנג הואאי ג'ואו

31
00:03:23,710 --> 00:03:25,150
אתה לא יכול לברוח

32
00:04:23,390 --> 00:04:24,870
הכפור הקשה הזה

33
00:04:26,000 --> 00:04:28,040
יכול להיות שזה בגלל שהטבע הדמוני של הנחש השד הופיע?

34
00:04:35,340 --> 00:04:37,310
♪ איך לעצור את הרוח ♪

35
00:04:37,970 --> 00:04:40,310
♪ איך העננים נעצרים ♪

36
00:04:41,100 --> 00:04:44,650
♪ התנודות של עצב ושמחה ♪

37
00:04:45,610 --> 00:04:50,290
♪ הפגישה שלנו היא כמו טל, כמו פרחים וכמו ערפל ♪

38
00:04:51,240 --> 00:04:55,260
♪ אתה לא רחוק♪

39
00:04:56,350 --> 00:04:58,350
♪ אין שום דבר בלב שלך ♪

40
00:04:58,600 --> 00:04:59,560
לא ציפיתי

41
00:04:58,890 --> 00:05:00,690
♪ מכל הלב ♪

42
00:05:00,240 --> 00:05:01,830
הדם הרוחני של דונגפאנג נמצא בגוף שלי

43
00:05:01,710 --> 00:05:05,600
♪ האהבה עמוקה ושכחתי את הדרך חזרה ♪

44
00:05:02,950 --> 00:05:04,190
יש לזה גם השפעה כזו

45
00:05:06,060 --> 00:05:08,380
♪ משוטט במדבר ♪

46
00:05:09,000 --> 00:05:11,230
♪ אף אחד לא נכנס לסירה ♪

47
00:05:12,270 --> 00:05:16,360
♪ השתמש בירח כדי להראות געגוע ♪

48
00:05:18,560 --> 00:05:23,000
♪ משתמש בכמיהה המתמדת שלי ♪

49
00:05:23,640 --> 00:05:26,200
♪ אני אתן לך את עדינות השמים ♪

50
00:05:26,660 --> 00:05:28,620
♪ אתה מסתכל למעלה ורואה ♪

51
00:05:29,390 --> 00:05:31,220
♪ תן לזמן לעבור ♪

52
00:05:31,890 --> 00:05:33,780
♪ תסתכל על הכוכבים ♪

53
00:05:34,610 --> 00:05:37,990
♪ אהבה היא עדיין כמו שנפגשנו לראשונה ♪

54
00:05:39,570 --> 00:05:43,950
♪ עברתי לידך אלפי פעמים ♪

55
00:05:44,850 --> 00:05:47,240
♪ על החיוך שלך בחיים האלה ♪

56
00:05:48,120 --> 00:05:50,020
♪ גם אם תשכח את העבר ♪

57
00:05:50,550 --> 00:05:52,190
♪ לראות את העולם כפי שהוא ♪

58
00:05:52,960 --> 00:05:54,700
♪ הכל כמו העיניים שלך ♪

59
00:05:55,400 --> 00:05:58,990
♪ אנחנו מסתכלים אחד על השני בלי לדבר ♪

60
00:06:21,960 --> 00:06:25,880
♪ עברתי לידך אלפי פעמים ♪

61
00:06:26,930 --> 00:06:29,630
♪ על החיוך שלך בחיים האלה ♪

62
00:06:28,310 --> 00:06:30,270
איך הגעתי לחדר של הואאי צ'ו?

63
00:06:30,040 --> 00:06:32,159
♪ גם אם תשכח את העבר ♪

64
00:06:32,550 --> 00:06:34,470
♪ לא ניתן לשמר את העבר ♪

65
00:06:33,310 --> 00:06:34,560
קשה לאלף את הטבע הדמוני

66
00:06:34,960 --> 00:06:37,010
♪ זה כמו חלום ועשן ♪

67
00:06:35,800 --> 00:06:36,920
דברים הסתבכו כצפוי

68
00:06:37,640 --> 00:06:41,210
♪ אם ניפגש שוב בחיים הבאים ♪

69
00:07:13,480 --> 00:07:14,490
מה קרה?

70
00:07:15,480 --> 00:07:16,520
זה עלה באש?

71
00:07:17,000 --> 00:07:19,240
גברתי, הגיע הזמן להתעורר

72
00:07:19,390 --> 00:07:20,510
כמו ששאלת

73
00:07:20,630 --> 00:07:22,940
אני צריך להעיר אותך בחמש ארבעים וחמש בבוקר

74
00:07:23,410 --> 00:07:24,710
אני אשן יותר

75
00:07:25,120 --> 00:07:26,360
תעיר אותי אחרי ששרפת מקל קטורת בודד

76
00:07:26,430 --> 00:07:28,270
אם מיס לא באמת יכולה להתעורר

77
00:07:28,360 --> 00:07:29,680
זה בסדר ללכת מחר

78
00:07:29,800 --> 00:07:31,310
בכל מקרה, המידע אומר

79
00:07:31,430 --> 00:07:33,790
שראש משפחת ג'אנג ג'נג הולך כל יום בשבע בבוקר

80
00:07:33,870 --> 00:07:36,870
לחנות הוונטון של ג'אנג ג'י לאכול קערת וונטונים

81
00:07:40,610 --> 00:07:43,090
חיה קמה להחליף בגדים

82
00:07:47,750 --> 00:07:49,210
מאסטר צעיר וואנג קואן

83
00:07:53,680 --> 00:07:56,080
מה אתה עושה בחדר של אחותי בצורה החשידה הזו?

84
00:07:58,770 --> 00:08:00,200
לא מה שאתה חושב

85
00:08:00,430 --> 00:08:01,630
לא כמו שאני חושב?

86
00:08:01,630 --> 00:08:02,630
אז איך זה?

87
00:08:04,160 --> 00:08:06,680
אז, לדעתך, אני אדם כזה?

88
00:08:07,040 --> 00:08:09,040
די לפטפטים, דבר מהר

89
00:08:11,160 --> 00:08:14,120
אתמול בלילה, בעצם היית בחדר של אחותך

90
00:08:17,360 --> 00:08:20,040
זה היה בגלל הופעה פתאומית של האנרגיה הדמונית שלי

91
00:08:20,070 --> 00:08:21,690
היה לי כל כך קר שלא יכולתי לשלוט בעצמי

92
00:08:21,800 --> 00:08:23,070
לאחותך יש אופי פיזי מיוחד

93
00:08:23,190 --> 00:08:25,070
אז לא יכולתי לעצור את עצמי מללכת אליה

94
00:08:26,270 --> 00:08:29,390
אבל לא עשיתי שום דבר לא ראוי בכלל

95
00:08:31,390 --> 00:08:32,720
אולי אתה לא מאמין לי

96
00:08:33,289 --> 00:08:36,419
אתה לא סומך על אחותך לפחות?

97
00:08:42,600 --> 00:08:43,720
אני מזהיר אותך

98
00:08:43,870 --> 00:08:45,510
תתרחקי מאחותי בעתיד

99
00:08:45,870 --> 00:08:47,870
אל תהיה צפרדע שחולמת לאכול בשר אווז

100
00:08:48,460 --> 00:08:49,630
קח את זה לאחיך הצעיר

101
00:09:00,870 --> 00:09:02,390
גברתי הזמינה את זה

102
00:09:02,600 --> 00:09:04,240
הנה קצת מידע על בניין צוי מינג

103
00:09:04,360 --> 00:09:05,630
הבאתי לך את זה קודם

104
00:09:07,430 --> 00:09:08,160
תודה רבה

105
00:09:12,120 --> 00:09:12,910
אחותי

106
00:09:13,630 --> 00:09:16,150
למה אתה כל כך נחמד למאסטר הצעיר וואנג קואן?

107
00:09:17,120 --> 00:09:19,440
אמש הוא היה תחת השפעת הטבע הדמוני שלו

108
00:09:19,910 --> 00:09:21,870
הוא לא עשה שום דבר מוגזם

109
00:09:22,550 --> 00:09:24,510
למה הוא לא הלך אז ללי צ'יוצ'ו?

110
00:09:24,670 --> 00:09:26,440
האם לא יהיה חם יותר אם הוא מחבק כלב?

111
00:09:28,080 --> 00:09:30,000
ברור שהוא רצה לבוא אליך בכוונה

112
00:09:31,320 --> 00:09:32,790
מה שאתה אומר הגיוני

113
00:09:32,810 --> 00:09:34,790
תראה, זה מה שאמרתי

114
00:09:34,910 --> 00:09:37,270
אנו מכירים את פניו של אדם, אך איננו מכירים את ליבו

115
00:09:39,480 --> 00:09:43,150
אחותי, לצייר נמר זה קל, אבל לצייר את עצמותיו זה קשה

116
00:09:43,200 --> 00:09:44,000
אנחנו לא יכולים

117
00:09:44,000 --> 00:09:45,750
להיות שולל במילותיו המתוקות

118
00:09:46,030 --> 00:09:46,790
הואאי ג'ואו

119
00:09:50,200 --> 00:09:51,600
איך אתה מעז לבוא שוב?

120
00:09:56,670 --> 00:09:57,870
האחות החמישית שלחה חדשות חדשות

121
00:09:58,840 --> 00:09:59,600
צ'ין לאן

122
00:10:00,030 --> 00:10:01,270
יש לנו עניינים חשובים לדון בהם

123
00:10:01,670 --> 00:10:03,910
עדיף לצאת קודם וליהנות מהשמש

124
00:10:04,670 --> 00:10:06,630
בבקשה סגור את הדלת מאחוריך, תודה

125
00:10:22,600 --> 00:10:24,430
וואנג קוואנהונג יה

126
00:10:24,630 --> 00:10:26,670
לעולם לא אתן לך להשיג את מה שאתה רוצה

127
00:10:29,250 --> 00:10:30,680
האחות החמישית אומרת שהאנשים נמצאים בבניין Cui Meng

128
00:10:30,910 --> 00:10:32,670
הם מוציאים הרבה כסף בשוק השחור כדי לקנות שדים שנמלטו

129
00:10:33,440 --> 00:10:34,790
הם חייבים להיות בעלי כוח דמוני גבוה

130
00:10:34,910 --> 00:10:36,840
מתי השוק השחור הזה ייפתח?

131
00:10:36,840 --> 00:10:38,270
האחות החמישית כבר חוקרת את הנושא

132
00:10:42,210 --> 00:10:44,760
[ג'אנג ג'י לוונטון]

133
00:10:51,870 --> 00:10:52,790
מרק וונטון הגיע

134
00:10:54,120 --> 00:10:54,870
תודה לך, בעל המסעדה

135
00:10:54,960 --> 00:10:55,790
הנה לך, תהנה מהארוחה שלך

136
00:10:59,270 --> 00:11:00,840
בעל מסעדה, אני רוצה קערת וונטונים

137
00:11:00,870 --> 00:11:01,410
בסדר

138
00:11:01,550 --> 00:11:02,420
אני רוצה את זה עם בשר

139
00:11:02,450 --> 00:11:03,710
ובכן, הנה לך, אדוני

140
00:11:19,100 --> 00:11:20,430
לא אמרת הרגע שאתה רעב?

141
00:11:20,960 --> 00:11:22,680
מיס, תראי את זה

142
00:11:22,800 --> 00:11:23,900
נמשיך קודם כל בדרך

143
00:11:24,080 --> 00:11:25,330
קדימה, תסתכל

144
00:11:25,390 --> 00:11:26,390
מוצק ועמיד

145
00:11:41,070 --> 00:11:42,900
צ'ינג מו יואן, צ'ינג מו יואן

146
00:11:43,320 --> 00:11:45,230
למה אנחנו צריכים לסבול ככה?

147
00:11:53,440 --> 00:11:54,890
בכל מקרה, הוא עדיין לא הגיע

148
00:11:56,150 --> 00:11:57,440
קודם אני אשן קצת

149
00:12:13,760 --> 00:12:14,490
מה?

150
00:12:19,780 --> 00:12:21,280
זה האחרון, קח את זה

151
00:12:24,720 --> 00:12:26,270
תאכלו את זה בזמן שהוא חם, זה יותר טעים

152
00:12:26,320 --> 00:12:27,300
זה יתקרר בקרוב

153
00:12:27,540 --> 00:12:28,780
זה האחרון

154
00:12:28,870 --> 00:12:30,440
למה אתה לא אוכל את זה?

155
00:12:31,390 --> 00:12:32,470
זה בעצם האחרון

156
00:12:32,670 --> 00:12:34,030
אני לא יכול להתחרות עם בחורה על אוכל

157
00:12:34,390 --> 00:12:35,840
אמא שלי תשבור לי את הרגל

158
00:12:37,720 --> 00:12:38,530
החינוך שלך טוב

159
00:12:38,630 --> 00:12:39,240
בדיוק כמוני

160
00:12:42,670 --> 00:12:43,440
אני רוצה לשאול אותך משהו

161
00:12:44,840 --> 00:12:47,240
למה אתה כל כך שונא את אחי?

162
00:12:52,840 --> 00:12:54,790
למעשה, אני לא שונא את אחיך

163
00:12:55,270 --> 00:12:56,270
אבל

164
00:12:56,270 --> 00:12:57,960
יש לי כבר בעל של אחות

165
00:12:58,320 --> 00:13:00,390
הוא מנהיג המסכות

166
00:13:01,460 --> 00:13:03,240
אז, עבור גיסי רעול פנים

167
00:13:03,240 --> 00:13:04,440
אני חייב להגן על אחותי

168
00:13:05,110 --> 00:13:07,080
זו קבוצת המסכות

169
00:13:07,750 --> 00:13:09,150
אני... אח שלי

170
00:13:09,320 --> 00:13:10,000
אתה

171
00:13:10,990 --> 00:13:12,630
האם אתה מתקשה לראות?

172
00:13:12,750 --> 00:13:14,510
אתה זה שמתקשה לראות

173
00:13:21,550 --> 00:13:22,550
תן לי לשאול אותך שוב

174
00:13:23,200 --> 00:13:27,000
מה חסר לאחי בהשוואה?

175
00:13:27,360 --> 00:13:28,670
זה משכנע?

176
00:13:33,120 --> 00:13:34,510
מר הצעיר

177
00:13:34,750 --> 00:13:36,270
הוא בעצם לא אדם רע

178
00:13:36,840 --> 00:13:37,720
אבל

179
00:13:38,200 --> 00:13:40,720
לכפר וואנג קואן יש הרבה אחריות

180
00:13:41,030 --> 00:13:43,910
לאחותי כבר נמאס לנהל את כפר הר האש האלוהי

181
00:13:44,390 --> 00:13:47,490
לכן, רק אביר החרב המסוכה חופשי

182
00:13:47,550 --> 00:13:49,320
הוא היחיד שיכול לתת לאחותי חיים חופשיים

183
00:13:50,430 --> 00:13:51,580
גם למוח שלך יש בעיה

184
00:13:51,610 --> 00:13:53,840
אני רואה שאתה מלא בבעיות מכף רגל ועד ראש

185
00:13:54,440 --> 00:13:56,080
אני מרחם על אחותי

186
00:13:56,200 --> 00:13:57,390
אתה לא מבין כלום

187
00:14:03,510 --> 00:14:04,320
כעסת?

188
00:14:04,720 --> 00:14:06,270
אני לא כועס על כלבים

189
00:14:07,960 --> 00:14:09,510
אל תכעסי, בסדר?

190
00:14:09,790 --> 00:14:10,840
אני... הייתי

191
00:14:14,080 --> 00:14:15,320
אני אראה לך טריק קסם

192
00:14:19,120 --> 00:14:20,080
קדימה, תראה לי

193
00:14:33,630 --> 00:14:34,240
נחש

194
00:14:36,440 --> 00:14:37,240
הנה

195
00:14:42,840 --> 00:14:43,670
מיאו מיאו

196
00:14:48,870 --> 00:14:50,630
נסה לומר מיאו שוב

197
00:15:00,870 --> 00:15:03,270
מה אתה מתכנן לעשות היום?

198
00:15:04,910 --> 00:15:08,030
היום יש לי תור לבעל בית המרקחת לבדיקה חינם

199
00:15:10,000 --> 00:15:12,120
האם תמשיך לאסוף מידע?

200
00:15:12,510 --> 00:15:13,270
כן

201
00:15:14,120 --> 00:15:16,000
מה איתך, מה התוכניות שלך?

202
00:15:17,320 --> 00:15:18,720
במהלך היום, אמשיך לאמן את כישורי השטניים

203
00:15:18,790 --> 00:15:20,030
כדי לראות אם יש כישורים חדשים

204
00:15:21,270 --> 00:15:24,610
אז אני אבוא לאסוף אותך מבית המרקחת בשקיעה

205
00:15:25,390 --> 00:15:28,630
בערב נצא לצפייה בכוכבים בלב המדבר

206
00:15:28,910 --> 00:15:29,840
אבל מה עם צ'ין לאן?

207
00:15:29,870 --> 00:15:30,670
אל תדאג

208
00:15:31,030 --> 00:15:32,200
אני אבקש מ-Chewie Chuo לטפל בה

209
00:15:32,790 --> 00:15:34,080
מי ידאג למי?

210
00:15:42,000 --> 00:15:43,390
אחותי, אני רעב

211
00:15:43,550 --> 00:15:44,200
צ'ין לאן

212
00:15:45,060 --> 00:15:46,360
מה אכלת הרגע?

213
00:15:49,670 --> 00:15:51,670
אני לא מרוצה, זה לא מספיק

214
00:15:53,000 --> 00:15:53,710
בסדר

215
00:15:54,910 --> 00:15:55,550
בסדר

216
00:15:56,600 --> 00:15:57,670
אז בוא נלך לאכול

217
00:15:58,360 --> 00:15:58,960
בוא נלך

218
00:16:02,870 --> 00:16:05,100
מתכננת לפגוש את אחותי

219
00:16:05,240 --> 00:16:06,600
ואתה רוצה לראות גם מטאורים

220
00:16:07,000 --> 00:16:09,140
אני אראה לך כוכבים לאור יום

221
00:16:09,320 --> 00:16:10,080
צ'ין לאן

222
00:16:11,840 --> 00:16:12,630
מגיע

223
00:16:22,670 --> 00:16:23,270
היי בעל חנות

224
00:16:23,910 --> 00:16:24,630
כרגיל

225
00:16:24,630 --> 00:16:25,960
ובכן, מרק וונטון עם אספרגוס

226
00:16:27,430 --> 00:16:28,540
הנה לך, אדוני

227
00:16:29,390 --> 00:16:29,870
לך לכאן

228
00:17:25,829 --> 00:17:26,510
האם זה טעים?

229
00:17:28,069 --> 00:17:28,750
טעים

230
00:17:29,880 --> 00:17:31,240
אז אביא לך עוד בעתיד

231
00:17:44,010 --> 00:17:45,580
ברגע שאני אוכל אספרגוס אני מרגיש מגרד

232
00:17:47,120 --> 00:17:48,380
זה באמת חסר טעם

233
00:17:54,880 --> 00:17:55,990
סיימת לאכול, אדוני?

234
00:18:04,110 --> 00:18:05,140
להתראות אדוני

235
00:18:10,410 --> 00:18:11,300
תתעוררי, גברת

236
00:18:12,710 --> 00:18:13,510
תתעוררי, גברת

237
00:18:17,020 --> 00:18:18,720
אם לא תאכלו את הוונטונים עכשיו, הם יהפכו לבצק

238
00:18:19,580 --> 00:18:20,320
בסדר

239
00:18:23,490 --> 00:18:25,390
אדוני, האדם הזה באמת מוזר

240
00:18:25,450 --> 00:18:27,140
הוא אוכל רק מרק וונטון בכל פעם

241
00:18:27,780 --> 00:18:28,830
תעבוד קשה

242
00:18:29,590 --> 00:18:30,240
מלצר

243
00:18:32,430 --> 00:18:34,310
האדם שאוכל רק מרק וונטון בכל פעם

244
00:18:34,310 --> 00:18:35,070
לאן הוא נעלם?

245
00:18:35,810 --> 00:18:36,720
הוא הלך לכיוון הזה

246
00:18:55,430 --> 00:18:56,720
זה לא צריך להיות רק זה

247
00:18:58,340 --> 00:19:00,190
בהחלט יש עוד נשמה דמונית

248
00:19:01,710 --> 00:19:02,270
אחי הגדול

249
00:19:03,650 --> 00:19:04,660
כבר מאוחר

250
00:19:04,960 --> 00:19:05,750
תלבש את זה

251
00:19:06,110 --> 00:19:06,590
בוא נלך

252
00:19:07,310 --> 00:19:08,000
צ'ווי מעוות

253
00:19:08,850 --> 00:19:11,400
אני חושבת שזו השמלה עם השוליים בשרוולים

254
00:19:11,510 --> 00:19:13,750
ועל החזה שלו יש תכשיטים שמתאימים לי יותר

255
00:19:16,790 --> 00:19:18,000
אל תחשוב על זה

256
00:19:18,270 --> 00:19:20,920
בעניין הזה, תקשיב לי

257
00:19:26,110 --> 00:19:26,790
מיס צ'ין לאן

258
00:19:27,830 --> 00:19:29,290
אחותי ביקשה ממני לספר לך

259
00:19:29,400 --> 00:19:31,140
אין צורך ללכת לשוק כדי לחפש אותו

260
00:19:31,220 --> 00:19:32,880
גשו ישירות למקום שסיכמתם

261
00:19:32,960 --> 00:19:33,830
היא מחכה לך שם

262
00:19:35,930 --> 00:19:37,110
זה מה שהכנתי מוקדם בבוקר

263
00:19:37,110 --> 00:19:38,690
של אוכל טעים

264
00:19:41,180 --> 00:19:42,360
אם אתה לא אוכל את זה, אני אוכל את זה

265
00:19:57,340 --> 00:19:58,510
תודה רבה, מיס חן לאן

266
00:19:59,200 --> 00:20:00,240
לא צריך תודה

267
00:21:09,350 --> 00:21:10,920
עברו ימים רבים

268
00:21:11,510 --> 00:21:13,030
למה עוד לא ראיתי

269
00:21:13,030 --> 00:21:14,960
הראש של וואנג קוואנהונג יה?

270
00:21:21,160 --> 00:21:22,200
העלינו ספקות

271
00:21:23,400 --> 00:21:25,440
וואנג קואן הונגייה התחבא במקום אחר

272
00:21:26,350 --> 00:21:27,680
אני לא מוצא את זה כרגע

273
00:21:29,350 --> 00:21:30,920
אתה מתחמק ממני?

274
00:21:31,750 --> 00:21:33,240
אני באמת עושה את זה לטובתך

275
00:21:33,920 --> 00:21:37,880
אם תרצח אותו, לא תהיה עוד הסייף השני הטוב בעולם

276
00:21:39,310 --> 00:21:41,070
אני מקווה שזו הפעם האחרונה

277
00:21:44,880 --> 00:21:45,640
הבן שלי

278
00:21:45,790 --> 00:21:49,000
אתה עדיין זוכר מה היה שמך המקורי?

279
00:21:49,780 --> 00:21:51,360
שמך הוא אנה רן

280
00:21:51,640 --> 00:21:53,590
אתה הבן של אנאיין

281
00:21:54,350 --> 00:21:56,750
אתה הבן שלי, בשרי ודמי

282
00:21:59,640 --> 00:22:01,110
באותה שנה שבה מכרת אותי למשפחת ג'אנג

283
00:22:01,110 --> 00:22:02,350
חמש אונקיות כסף

284
00:22:03,960 --> 00:22:06,200
איך לא חשבת לרגע שאני הבן שלך?

285
00:22:08,270 --> 00:22:10,070
אתה יודע למה משפחת ג'אנג קנתה אותי?

286
00:22:12,030 --> 00:22:13,160
בזמן הזה?

287
00:22:18,350 --> 00:22:19,350
כן, אני יודע

288
00:22:20,330 --> 00:22:23,620
אתה נראה בדיוק כמו הבן של משפחת ג'אנג

289
00:22:24,240 --> 00:22:26,880
הם קנו אותך כדי להיות המחליף שלו

290
00:22:28,940 --> 00:22:32,120
אתה לא יודע מה גורל האלטרנטיבה?

291
00:22:33,440 --> 00:22:34,960
לא פחדת שאמות במשפחת ג'אנג?

292
00:22:35,590 --> 00:22:36,920
אבל אתה לא מת

293
00:22:37,560 --> 00:22:41,210
במקום זאת, היא הפכה לראש משפחת ג'אנג

294
00:22:43,330 --> 00:22:45,910
אתה לא יודע כמה אמא שלך מאושרת

295
00:22:46,200 --> 00:22:47,720
כשפגשתי אותך

296
00:22:47,920 --> 00:22:49,110
כל מה שאני עכשיו

297
00:22:50,160 --> 00:22:51,270
לא בגללך

298
00:22:53,510 --> 00:22:54,720
אני לא חייב לך כלום

299
00:22:56,070 --> 00:22:59,160
אם הם יודעים שאתה מזויף

300
00:22:59,730 --> 00:23:02,360
האם אתה עדיין תהיה ראש משפחת ג'אנג?

301
00:23:05,750 --> 00:23:06,680
אני מבטיח

302
00:23:08,240 --> 00:23:10,270
אם תהרוג את וואנג קוואנהונגיה

303
00:23:10,570 --> 00:23:13,220
היא עזרה לי להבטיח את מעמדה כיועצת לממלכת אילוף השדים

304
00:23:14,000 --> 00:23:15,310
אני אשאיר אותך לבד

305
00:23:15,750 --> 00:23:16,920
בפעם האחרונה

306
00:23:17,000 --> 00:23:18,070
בפעם האחרונה

307
00:23:26,470 --> 00:23:29,480
[מרפאה]

308
00:23:26,590 --> 00:23:27,110
אחותי

309
00:23:27,750 --> 00:23:28,510
צ'ין לאן

310
00:23:32,590 --> 00:23:33,510
למה באת?

311
00:23:33,970 --> 00:23:35,820
המאסטר הצעיר וואנג קואן שלח אותי

312
00:23:36,030 --> 00:23:36,960
האם יש משהו לא בסדר?

313
00:23:36,980 --> 00:23:38,870
יש לו עסקים עם Li Qiyue Zhuo

314
00:23:39,110 --> 00:23:41,740
הוא אמר שהוא לא יכול לצפות איתך במטר המטאורים הלילה

315
00:23:41,770 --> 00:23:43,320
הוא ביקש ממני לבוא ללוות אותך

316
00:23:44,030 --> 00:23:45,110
דברים חשובים מקבלים עדיפות

317
00:23:45,130 --> 00:23:46,990
קדימה, קח אותי לאכול משהו טעים

318
00:23:47,150 --> 00:23:47,820
בסדר

319
00:23:49,590 --> 00:23:50,380
בוא נלך לשם

320
00:23:59,800 --> 00:24:00,680
עמית שלי ג'אנג

321
00:24:04,400 --> 00:24:06,010
[מכון ליאן זה]

322
00:24:05,820 --> 00:24:07,290
♪ אם היית בחלום ♪

323
00:24:06,790 --> 00:24:08,400
עמית ג'אנג, בוקר טוב

324
00:24:07,920 --> 00:24:11,420
♪ היא צורחת ורצה בחוזקה לתוך הגב של מישהו ♪

325
00:24:10,070 --> 00:24:11,070
אני אלך

326
00:24:12,460 --> 00:24:16,360
♪ כשאתה מתעורר, כל מה שאתה רואה זה דמעות קרות ♪

327
00:24:18,360 --> 00:24:19,270
♪ זיכרונות הם כמו הרוח ♪

328
00:24:19,940 --> 00:24:21,580
♪ אתה נוסע דרך הרים ונהרות ♪

329
00:24:21,960 --> 00:24:23,270
עמית ג'אנג

330
00:24:21,960 --> 00:24:23,910
♪ השמש שוקעת והירח עולה ♪

331
00:24:24,560 --> 00:24:26,310
♪ אתה האור הנוצץ ♪

332
00:24:24,790 --> 00:24:28,270
אני באמת לא יודע איך לצייר את הכישוף הזה

333
00:24:27,070 --> 00:24:29,960
♪ להאיר את העבר ♪

334
00:24:29,130 --> 00:24:30,570
בבקשה

335
00:24:30,770 --> 00:24:32,310
♪ אבל אני ♪

336
00:24:30,960 --> 00:24:32,550
הצלת אותי פעם אחת בעבר

337
00:24:32,750 --> 00:24:34,400
תציל אותי שוב

338
00:24:32,880 --> 00:24:34,160
♪ באיזה טון עלי להשתמש ♪

339
00:24:34,630 --> 00:24:36,290
♪ כדי להכיר בקול ♪

340
00:24:37,030 --> 00:24:38,540
♪ אני מודה ש♪

341
00:24:38,600 --> 00:24:40,250
עמית ג'אנג

342
00:24:38,980 --> 00:24:40,320
♪ הלב שלי מלא באהבה ♪

343
00:24:40,400 --> 00:24:42,050
תעזור לי

344
00:24:40,860 --> 00:24:42,900
♪ אבל זה לא מספיק לך ♪

345
00:24:42,720 --> 00:24:43,920
בבקשה

346
00:24:43,740 --> 00:24:46,470
♪ פרידה עוטפת במעגל שנתי ♪

347
00:24:47,170 --> 00:24:49,680
♪ המעגל עגול כמו העיר ♪

348
00:24:50,250 --> 00:24:55,220
♪ הקף את האדם החולה באהבה ♪

349
00:24:56,420 --> 00:24:58,910
♪ לא אשאל על הרגע שבו נפגשו עינינו ♪

350
00:24:59,610 --> 00:25:01,910
♪ לא אשאל, הנשמה היא שקובעת את הנצח ♪

351
00:25:02,520 --> 00:25:04,930
♪ אני מסתובב, אהבה היא כמו עלי כותרת של אפרסק נופלים ♪

352
00:25:05,750 --> 00:25:08,200
♪ איך לעשות שורש ♪

353
00:25:08,960 --> 00:25:11,770
♪ אני לא אשאל על הרגע שהיה לי איתך ♪

354
00:25:12,600 --> 00:25:15,000
♪ אני לא אשאל, הגעגוע שלי רותח ♪

355
00:25:15,680 --> 00:25:18,610
♪ אולי אנחנו אלה שעדיין מתגעגעים אחד לשני ♪

356
00:25:19,090 --> 00:25:22,400
♪ אנחנו מחכים ♪

357
00:25:24,080 --> 00:25:25,390
סיימתי לצייר את זה

358
00:25:29,510 --> 00:25:33,110
עמית ג'אנג, למה הפנים שלך כל כך אדומות?

359
00:25:34,510 --> 00:25:36,000
חם היום?

360
00:25:37,740 --> 00:25:39,280
♪ אבל אני ♪

361
00:25:39,850 --> 00:25:41,130
♪ באיזה טון עלי להשתמש ♪

362
00:25:41,600 --> 00:25:43,260
♪ כדי להכיר בקול ♪

363
00:25:44,000 --> 00:25:45,630
♪ אני מודה ש♪

364
00:25:45,950 --> 00:25:47,690
♪ הלב שלי מלא באהבה ♪

365
00:25:48,210 --> 00:25:49,910
♪ אבל זה לא מספיק לך ♪

366
00:25:51,090 --> 00:25:53,640
♪ פרידה עוטפת במעגל שנתי ♪

367
00:25:54,520 --> 00:25:56,680
♪ המעגל עגול כמו העיר ♪

368
00:25:57,600 --> 00:26:02,360
♪ הקף את האדם החולה באהבה ♪

369
00:26:00,070 --> 00:26:01,110
מרק וונטון עם אספרגוס

370
00:26:01,400 --> 00:26:02,240
זה בונוס בשבילך

371
00:26:03,330 --> 00:26:06,030
♪ לא אשאל על הרגע שבו נפגשו עינינו ♪

372
00:26:06,520 --> 00:26:09,020
♪ לא אשאל, הנשמה היא שקובעת את הנצח ♪

373
00:26:07,960 --> 00:26:09,240
אל תאכל את זה

374
00:26:09,430 --> 00:26:12,000
♪ אני מסתובב, אהבה היא כמו עלי כותרת של אפרסק נופלים ♪

375
00:26:09,640 --> 00:26:10,440
תאכל את זה

376
00:26:12,660 --> 00:26:15,210
♪ איך לעשות שורש ♪

377
00:26:13,400 --> 00:26:14,350
לטעום את זה מהר

378
00:26:16,250 --> 00:26:18,980
♪ אני לא אשאל על הרגע שהיה לי איתך ♪

379
00:26:19,650 --> 00:26:22,270
♪ אני לא אשאל, הגעגוע שלי רותח ♪

380
00:26:22,920 --> 00:26:26,640
♪ אולי אנחנו אלה שעדיין מתגעגעים אחד לשני ♪

381
00:26:28,640 --> 00:26:31,960
♪ אנחנו מחכים ♪

382
00:26:39,590 --> 00:26:41,310
לאן אתה הולך?

383
00:26:50,240 --> 00:26:52,920
עמית ג'אנג, נתראה מחר

384
00:26:57,550 --> 00:26:59,400
למה אחרי שהוא הפך לאדון המשפחה

385
00:27:00,160 --> 00:27:01,880
נשמע כמו אדם אחר לגמרי?

386
00:27:05,680 --> 00:27:06,270
גברתי

387
00:27:06,550 --> 00:27:09,110
זו התמונה של קנצלרית ממלכת אילוף השדים החדשה שביקשתי

388
00:27:12,410 --> 00:27:16,040
[מאסטר הממלכה לאילוף שדים אנאיין]

389
00:27:15,110 --> 00:27:16,200
זו באמת היא

390
00:27:18,110 --> 00:27:19,790
אז אני מבין הכל עכשיו

391
00:27:22,760 --> 00:27:24,850
גברתי, מה רע?

392
00:27:25,110 --> 00:27:25,830
כלום

393
00:27:26,660 --> 00:27:28,700
המשך לעקוב מקרוב אחר תנועותיו של ג'אנג צ'נג

394
00:27:46,310 --> 00:27:48,510
אחותי, אני קצת ישנונית

395
00:27:49,210 --> 00:27:50,760
אתה עדיין רוצה לאכול?

396
00:27:51,070 --> 00:27:51,640
כן

397
00:27:52,610 --> 00:27:53,910
מה אתה רוצה לאכול?

398
00:27:54,070 --> 00:27:54,960
אני רוצה לאכול עוף בגריל

399
00:27:55,530 --> 00:27:56,720
כל מה שאתה חושב עליו זה אוכל

400
00:27:56,880 --> 00:27:57,440
חתול קטן ורעב

401
00:27:57,440 --> 00:27:58,360
מיס דונגפאנג

402
00:28:03,770 --> 00:28:04,650
איפה אח שלי?

403
00:28:06,400 --> 00:28:08,180
הוא לא הלך איתך לראות את המטאורים?

404
00:28:08,400 --> 00:28:10,810
לא הלכת לעשות קצת עבודה?

405
00:28:10,920 --> 00:28:11,720
מה זה עסקים?

406
00:28:13,920 --> 00:28:14,640
צ'ין לאן

407
00:28:15,200 --> 00:28:16,360
מה בדיוק קורה?

408
00:28:21,080 --> 00:28:22,150
אני

409
00:28:23,750 --> 00:28:24,830
פשוט לא הגבתי

410
00:28:24,830 --> 00:28:26,680
תן לו ללכת איתך לראות את המטאורים

411
00:28:27,920 --> 00:28:29,960
לא ציפיתי שהוא יהיה כל כך עקשן

412
00:28:30,550 --> 00:28:33,590
הוא היה צריך לחזור בכוחות עצמו אם הוא לא מצא אותך

413
00:28:34,830 --> 00:28:37,070
אלוהים אדירים, הטמפרטורה יורדת כל כך בלילה

414
00:28:37,070 --> 00:28:38,240
אחי הגדול היה קופא

415
00:28:39,400 --> 00:28:40,160
צ'ווי מעוות

416
00:28:40,590 --> 00:28:41,830
בבקשה, תשמור על צ'ין לאן

417
00:28:42,240 --> 00:28:43,810
אני בהחלט אחזיר אותו בשלום

418
00:28:44,000 --> 00:28:45,660
אחותי, תני לי ללכת איתך

419
00:28:55,030 --> 00:28:55,980
הונג יה

420
00:28:58,510 --> 00:28:59,310
הונג יה

421
00:29:04,240 --> 00:29:05,000
הונג יה

422
00:29:06,750 --> 00:29:07,590
הונג יה

423
00:29:11,790 --> 00:29:12,440
הגעת

424
00:29:24,040 --> 00:29:28,270
♪ הנשמה הנודדת של הגורל ♪

425
00:29:29,430 --> 00:29:31,750
♪ בעיניך ♪

426
00:29:32,820 --> 00:29:35,330
♪ דומע ♪

427
00:29:38,220 --> 00:29:42,390
♪ צלם את התמונה שלך בקצות האצבעות שלי ♪

428
00:29:43,590 --> 00:29:45,500
♪ והכל הלך לפח ♪

429
00:29:46,690 --> 00:29:49,430
♪ אני עדיין מחפש אותך ♪

430
00:29:47,470 --> 00:29:48,410
סליחה

431
00:29:50,110 --> 00:29:51,830
♪ אתה היית הרוח שנשבה ♪

432
00:29:52,250 --> 00:29:53,350
♪ בכל פינה ♪

433
00:29:54,080 --> 00:29:55,520
♪ הפכתי למים שמבקשים ♪

434
00:29:54,830 --> 00:29:55,720
הואאי ג'ואו

435
00:29:55,700 --> 00:29:56,670
♪ כל אגם ♪

436
00:29:57,170 --> 00:29:58,810
♪ אני בולע את הקוצים שגדלים ♪

437
00:29:57,920 --> 00:29:58,880
תראה, שיהאב

438
00:29:59,310 --> 00:30:01,170
♪ אני אובססיבי לפירות המרים של אהבה ♪

439
00:30:02,340 --> 00:30:04,180
♪ אבל אני שומע את הדופק ♪

440
00:30:05,110 --> 00:30:08,200
♪ תן להכל לגדול בחושך ♪

441
00:30:09,050 --> 00:30:11,790
♪ ותן לימים ולילות להתבזבז באובססיה ♪

442
00:30:12,770 --> 00:30:15,130
♪ והאהבה לקחה אותי ♪

443
00:30:16,220 --> 00:30:19,220
♪ האהבה הטביעה אותי בהנאה קטלנית ♪

444
00:30:20,080 --> 00:30:22,700
♪ אם הייתי חומק החוצה בלילה ♪

445
00:30:23,560 --> 00:30:26,340
♪ מנדו רעל ♪

446
00:30:26,570 --> 00:30:28,500
צ'ין לאן שובב מאוד

447
00:30:26,960 --> 00:30:28,270
♪ אילו יכולתי ♪

448
00:30:28,680 --> 00:30:30,280
אני אנזוף בה כשנחזור

449
00:30:29,080 --> 00:30:31,940
♪ מבזבז את הזמן שלי בעיניך ♪

450
00:30:32,530 --> 00:30:33,200
לא

451
00:30:32,770 --> 00:30:35,020
♪ נופל שוב ♪

452
00:30:35,060 --> 00:30:36,580
בקופסת האוכל שהכנתם

453
00:30:36,730 --> 00:30:37,960
כל מה שאתה אוהב לאכול

454
00:30:38,820 --> 00:30:40,010
הכנתי אותו בקפידה

455
00:30:45,280 --> 00:30:48,190
יתרה מכך, הגעתי רק קצת מוקדם

456
00:30:48,740 --> 00:30:52,540
♪ הנשמה הנודדת של הגורל ♪

457
00:30:48,930 --> 00:30:50,210
ידעתי שבוודאי תבוא

458
00:30:53,990 --> 00:30:56,220
♪ בעיניך ♪

459
00:30:57,070 --> 00:30:59,800
♪ דומע ♪

460
00:31:02,680 --> 00:31:06,750
♪ צלם את התמונה שלך בקצות האצבעות שלי ♪

461
00:31:07,890 --> 00:31:09,730
♪ והכל הלך לפח ♪

462
00:31:09,110 --> 00:31:11,640
אז זה יהיה קצת יותר חם

463
00:31:10,570 --> 00:31:13,820
♪ אני עדיין מחפש אותך ♪

464
00:31:45,540 --> 00:31:48,600
♪ תן להכל לגדול בחושך ♪

465
00:31:49,480 --> 00:31:52,310
♪ ותן לימים ולילות להתבזבז באובססיה ♪

466
00:31:53,200 --> 00:31:55,630
♪ והאהבה לקחה אותי ♪

467
00:31:53,380 --> 00:31:55,060
אז, קצב הלב מואץ

468
00:31:56,400 --> 00:31:58,810
זה יכול לאפשר לאנרגיה דמונית לשלוט בעצירת הזמן

469
00:31:56,640 --> 00:31:59,870
♪ האהבה הטביעה אותי בהנאה קטלנית ♪

470
00:32:00,510 --> 00:32:03,080
♪ אם הייתי חומק החוצה בלילה ♪

471
00:32:03,110 --> 00:32:04,110
מה לא בסדר?

472
00:32:03,990 --> 00:32:06,870
♪ מנדו רעל ♪

473
00:32:07,390 --> 00:32:08,870
♪ אילו יכולתי ♪

474
00:32:09,490 --> 00:32:12,370
♪ מבזבז את הזמן שלי בעיניך ♪

475
00:32:13,780 --> 00:32:16,910
♪ תן להכל לגדול בחושך ♪

476
00:32:17,790 --> 00:32:20,460
♪ ותן לימים ולילות להתבזבז באובססיה ♪

477
00:32:21,440 --> 00:32:23,980
♪ והאהבה לקחה אותי ♪

478
00:32:24,790 --> 00:32:27,970
♪ האהבה הטביעה אותי בהנאה קטלנית ♪

479
00:32:28,680 --> 00:32:31,310
♪ אם הייתי חומק החוצה בלילה ♪

480
00:32:32,110 --> 00:32:34,930
♪ מנדו רעל ♪

481
00:32:35,440 --> 00:32:36,650
♪ אילו יכולתי ♪

482
00:32:37,600 --> 00:32:40,800
♪ מבזבז את הזמן שלי בעיניך ♪

483
00:32:42,020 --> 00:32:45,740
♪ נופל שוב ♪

484
00:32:50,110 --> 00:32:51,000
סליחה

485
00:32:52,110 --> 00:32:54,720
לא ידעתי שהמדבר כל כך קר בלילה

486
00:32:56,000 --> 00:32:58,440
לא ידעתי שתהיה לך בעיה אמיתית

487
00:32:59,550 --> 00:33:00,160
אני מצטער

488
00:33:00,590 --> 00:33:01,240
זה בסדר

489
00:33:01,920 --> 00:33:03,440
אתה יכול להיות יותר כנה?

490
00:33:06,790 --> 00:33:08,300
בסדר, אז

491
00:33:12,790 --> 00:33:13,790
שלושה ימים

492
00:33:14,200 --> 00:33:16,670
אני לא אדבר עליך רע במשך שלושה ימים בטוח

493
00:33:16,830 --> 00:33:17,640
גם אני לא אפריע לך

494
00:33:17,640 --> 00:33:18,400
בסדר

495
00:33:19,400 --> 00:33:20,090
תודה רבה

496
00:33:25,850 --> 00:33:26,550
בסדר

497
00:33:26,690 --> 00:33:29,350
הכימאי הכין קצת מרק כבש קינמון

498
00:33:29,750 --> 00:33:31,550
הוא יבוא עוד מעט, אני אלך לקבל אותו

499
00:33:31,740 --> 00:33:32,830
אני אלך איתך

500
00:33:32,880 --> 00:33:33,590
צ'ווי מעוות

501
00:33:34,170 --> 00:33:35,480
תישאר עם אחיך הגדול

502
00:33:35,610 --> 00:33:36,930
זה רק אני ואחותי הצעירה

503
00:33:41,510 --> 00:33:43,610
אחי הגדול, אחי הגדול

504
00:33:44,580 --> 00:33:46,550
מרק טלה, מרק טלה

505
00:33:46,600 --> 00:33:47,550
אני מבין

506
00:33:47,670 --> 00:33:48,320
עצמות בשבילך

507
00:33:48,810 --> 00:33:50,570
אתה באמת מבין אותי

508
00:33:50,940 --> 00:33:51,990
אגב, אחי הגדול

509
00:33:52,590 --> 00:33:54,750
כדי שהמצב הזה לא יקרה שוב

510
00:33:56,110 --> 00:33:57,440
שמתי את זה על צ'ין לאן

511
00:33:59,030 --> 00:34:00,290
כישוף האזנה

512
00:34:01,160 --> 00:34:01,880
זה מגוחך

513
00:34:05,880 --> 00:34:07,790
מצאנו דרך לחדור לבניין של קוי מנג

514
00:34:08,250 --> 00:34:09,940
מחר, הונג יה ואני נלך לחקור את העניין

515
00:34:11,320 --> 00:34:13,179
את שוב יוצאת איתו לבד

516
00:34:13,360 --> 00:34:14,670
אתה כל כך שונא אותו?

517
00:34:17,400 --> 00:34:18,280
אחותי

518
00:34:19,360 --> 00:34:21,150
האם הרגשות שלך לא באמת השתנו?

519
00:34:24,000 --> 00:34:25,400
הרגשות של אחותך לא השתנו

520
00:34:26,230 --> 00:34:27,510
אתה תבין אחר כך

521
00:34:30,230 --> 00:34:32,630
בכל מקרה, אני חושב שהגיס שלי עם המסכה עדיף

522
00:34:32,800 --> 00:34:35,400
הוא הרבה יותר טוב מהמאסטר הצעיר וואנג קואן

523
00:34:36,320 --> 00:34:37,510
הגיסה רעולת הפנים כאן

524
00:34:37,510 --> 00:34:38,710
והגיסה עם המסכה נמצאת שם

525
00:34:39,070 --> 00:34:40,110
היא עיוורת

526
00:34:40,960 --> 00:34:41,710
אחי הגדול

527
00:34:42,150 --> 00:34:43,550
מה אתה חושב אם אני אצא עכשיו?

528
00:34:43,550 --> 00:34:44,840
היא סיפרה לילדה הקטנה ההיא צ'ין לאן

529
00:34:44,960 --> 00:34:46,280
האם אתה המנהיג של קבוצת המסכות?

530
00:34:46,400 --> 00:34:47,110
לא

531
00:34:47,920 --> 00:34:50,070
שבט המסכה נחשב לרסיס בברית של Ye Qi

532
00:34:52,960 --> 00:34:54,590
אז מה התוכנית שלך?

533
00:34:56,760 --> 00:34:57,630
לזכות באנשים עם סגולה?

534
00:34:59,110 --> 00:35:01,760
אני פשוט לא אוהב את זה מאסטר צעיר וואנג קואן

535
00:35:10,280 --> 00:35:11,670
למעשה

536
00:35:12,630 --> 00:35:14,000
הוא אדם טוב

537
00:35:14,800 --> 00:35:16,000
זה מאוד מעניין

538
00:35:16,190 --> 00:35:17,760
איך זה מעניין?

539
00:35:18,320 --> 00:35:21,280
לאותו אדם יש אופי רע

540
00:35:21,320 --> 00:35:22,760
ומצב הרוח שלו הפכפך

541
00:35:22,920 --> 00:35:24,030
זה כן

542
00:35:24,550 --> 00:35:28,110
הוא מתמודד עם העניינים בשלווה ובגמישות, ואינו דואג לפרטים קטנים

543
00:35:29,260 --> 00:35:30,880
אז הוא אכזר וחסר רחמים

544
00:35:30,880 --> 00:35:32,070
קר לו ואינו יודע חמלה

545
00:35:32,670 --> 00:35:34,440
זה נקרא שילוב של רכות ועוצמה

546
00:35:35,320 --> 00:35:37,000
קר למראה, חם בלב

547
00:35:40,230 --> 00:35:41,440
אחותי

548
00:35:42,710 --> 00:35:45,510
האם אנחנו מדברים על אותו מאסטר צעיר וואנג קואן?

549
00:35:46,000 --> 00:35:46,920
נכון?

550
00:35:49,400 --> 00:35:50,390
האם אתה כנה?

551
00:35:50,670 --> 00:35:51,510
כן, בכנות

552
00:35:54,440 --> 00:35:56,800
אז, האם מנהיג המסכות הוא אהבתך הראשונה?

553
00:35:56,800 --> 00:35:57,920
או האהבה האמיתית שלך?

554
00:35:58,780 --> 00:36:01,860
אור ירח לבן מעל דם הלב

555
00:36:02,110 --> 00:36:03,400
האם זה לא ברבים של שני פרפקציוניסטים?

556
00:36:05,000 --> 00:36:05,960
אחותי

557
00:36:06,150 --> 00:36:08,630
זה אומר שאתה משחק משני הצדדים

558
00:36:09,550 --> 00:36:10,840
אחותי הקטנה התמימה

559
00:36:11,000 --> 00:36:11,880
אם לא תלך תביא את המרק עכשיו

560
00:36:11,920 --> 00:36:12,800
המרק יתקרר

561
00:36:13,190 --> 00:36:14,510
עדיף לקרר

562
00:36:14,630 --> 00:36:16,070
אני אגרום לו לשתות מרק קר

563
00:36:28,880 --> 00:36:30,040
אני מריח מרק בשר

564
00:36:30,110 --> 00:36:30,990
הם מגיעים בקרוב

565
00:36:33,960 --> 00:36:34,840
אז

566
00:36:36,860 --> 00:36:37,820
אני כל כך טוב

567
00:36:41,920 --> 00:36:44,190
תפסיק עם זה, החיוך שלך הגיע לאוזניך

568
00:36:47,880 --> 00:36:49,000
אני אלך להביא מרק

569
00:37:08,080 --> 00:37:15,150
[בניין צוי מנג]

570
00:38:37,920 --> 00:38:38,710
גברתי

571
00:38:39,800 --> 00:38:40,710
גברתי

572
00:38:44,610 --> 00:38:45,610
גברתי-
גברתי-

573
00:38:47,070 --> 00:38:48,000
גברתי, תראי

574
00:38:48,590 --> 00:38:49,550
בשביל הפרח הזה

575
00:38:49,570 --> 00:38:51,520
איבדנו חיים רבים בבניין צוי מינג

576
00:38:51,800 --> 00:38:53,310
אז בואו נתחיל את תחרות השדים

577
00:38:53,670 --> 00:38:55,400
בוא נצא החוצה ונמצא כמה פרצופים חדשים

578
00:38:56,070 --> 00:38:57,070
מה שזה לא יהיה

579
00:38:57,550 --> 00:38:58,990
אני רוצה את הפרח של שי וו

580
00:38:59,010 --> 00:39:00,100
למד, גברתי

581
00:39:00,840 --> 00:39:03,490
ביקשתי ממך למצוא את וואנג קוואנהונגה

582
00:39:03,630 --> 00:39:05,550
למה עדיין לא הגיעו חדשות?

